TERJEMAHAN........
Sakti/Sakto – Another Taib Exclusive
Sakto Kanada / Sakti AS
Bila anda mempunyai puluhan sifat dan banyak syarikat untuk menguruskan mereka itu selalu merupakan trik yang baik untuk memberikan nama yang hampir sama . Laporan Sarawak eksklusif dapat mengungkapkan bahawa ada tangan di AS dan tempat dimana semua urusan perniagaan di amerika utara tersebut di kendalikan.
Mewah - hanya satu tempat tinggal keluarga Taib di AS
Di Ottawa, Kanada kepentingan keluarga dikendalikan oleh Sakto Corporation, tetapi di AS mereka dikendalikan oleh Sakti International Corporation. Sakti International Corporation terdiri daripada sejumlah hotel anggaran nilai US $ 80.000.000, sesuai dengan dokumen syarikat mereka sendiri. Setiap hotel yang diadakan di bawah syarikat yang berasingan, biasanya bernama selepas alamat jalan hotel, sekali lagi dalam rangka untuk membantu pengakuan. Sebagai contoh, WA 1117 Boylston menguruskan Boylston St, Seattle (dipaparkan kanan).
Namun, salah satu dari ketiga syarikat tersebut tidak bernama. Wallyson's Incorporated, yang berpusat di Seattle, beroperasi sebagai apa yang dikenali sebagai Abraham Lincoln Building. The Abraham Lincoln merupakan Bangunan rumah rahsia FBI atas (Federal Bureau of Investigation)dimana kemudahan dan untuk memasuki memerlukan izin keselamatan maksimum.
Ini adalah Markas Daerah Barat Utara untuk FBI, keselamatan dalam negeri Amerika dan perkhidmatan kontra-keganasan. Senarai cabang Seattle antara tanggung jawab tertentu yang menentang ancaman keganasan dari Asia Timur Jauh. Bangunan ini adalah dimiliki oleh keluarga Taib.
FBI lambang di Gedung Abraham LincolnMarkas FBI di Seattle - sebuah Bangunan Taib
antara yang lain banggunan utama Sakti's US, pejabat blok, 260 California Street, San Francisco, juga boleh di sewa untuk ruang untuk pendaftaran mengesankan pelanggan, termasuk Citibank.
Ini menunjukkan sekali lagi kemampuan Taib keluarga untuk mencari muka dengan pendirian di negara-negara tuan rumah untuk pelaburan asing mereka.
sejarah syarikat Taib di Amerika Syarikat
Juga seperti Sakto, Sakti saat ini dikendalikan oleh Sean Murray, suami dari Jamilah Taib, yang merupakan putri Abdul Taib Mahmud, Ketua Menteri Sarawak (gaji 20.000 Ringgit Malaysia per bulan). Sean Murray kembali bernama Hisham Murray ketika dia bertaubat kepada Iman Muslim pernikahannya dengan Jamilah, tetapi tidak pernah menggunakan nama ini dalam perniagaan atau kemampuan sosial di luar Sarawak.
Hisham (Sean) dan Jamilah Murray
Namun dokumen mahkamah terkini disimpan dalam San Francisco Superior Court menunjukkan bahawa syarikat adalah milik keluarga Taib. Sakti membuat pengakuan beberapa kunci dalam deposisi kepada Mahkamah, yang karena itu tak perlu dipersoalkan. Syarikat mengakui bahawa Sakti ditubuhkan di California pada tahun 1987 dan bahawa itu awalnya dikendalikan oleh Taib Mahmud Abu Bekir. Dokumen-dokumen negara "Tergugat [Sakti International Corporation] mengakui bahawa mulai September 10, 1987, dilantik Sakti Chief Executive Officer, Setiausaha dan Chief Financial Officer adalah Taib Mahmud".
ayat-ayat sebelumnya dalam Laporan Sarawak telah membuktikan bahawa Taib Mahmud, putra sulung Ketua Menteri, juga merupakan Pengarah asli Sakto di Kanada, yang dibentuk pada tahun 1983, bersama-sama dengan kakaknya Jamilah dan pamannya Onn Mahmud, saudara Menteri Chief.
Pengendapan mahkamah Sakti meneruskan dengan mengakui bahawa Taib Mahmud, yang kini menjadi Pengarah CMS Sarawak, kemudian digantikan oleh adiknya Sulaiman Abdul Rahman Taib nya sebagai "perwira tunggal dan pengarah Sakti". Laporan Sarawak mempunyai dokumen untuk menunjukkan bahawa ia juga satu-satunya perwira Wallyson's (lihat di bawah).
Ketika Sakti ditubuhkan pada tahun 1987 Taib Mahmud adalah 27 tahun dan saudaranya Rahman Taib hanya 20. Namun, saudara muda yang disokong dalam peranan mereka dengan penglibatan ahli keluarga terdekat yang lain. Dua saudara laki Menteri Chief (paman Taib Mahmud's) bergabung dengannya sebagai pengarah awal syarikat. Pengendapan by Sakti mengatakan "[Tergugat] mengakui bahawa ahli asal Sakti Lembaga Pengarah adalah Onn Mahmud, Arip Taib Mahmud dan Mahmud".
Pemegang Saham
Sama signifikan Sakti mengakui bahawa pemegang saham Sakti adalah anak-anak beliau atau saudara-saudaranya. Dokumen ini disimpan oleh Sakti International Corporation menyatakan "pemegang saham awal syarikat itu Taib Mahmud, Onn Mahmud, Jamilah Taib, Arip Mahmud, dan Rahman". untuk mengesahkan bahawa "Taib Mahmud, Onn Mahmud, Jamilah Taib, Arip Mahmud dan Rahaman masih pemegang saham Sakti Holdings" (syarikat di mana saham telah dipindahkan).
Bos Buildng FBI - Rahman Taib
Laporan Sarawakini , mengesahkan bahawa Sakti di AS, seperti Sakto di Kanada, didirikan dan awalnya dikendalikan secara eksklusif oleh keluarga Taib, yang menyediakan pelaburan US sebagai pemegang saham. Penglibatan Sean Murray, Pengurus saat ini Sakto dan Sakti, bermula hanya selepas pernikahannya dengan Jamilah Taib dan pada kenyataannya ia menggantikan Rahman Taib sebagai Manager Sakti hanya pada tahun 2006.
Laporan Sarawak sehingga mengundang Bapak Murray untuk menyatakan apakah ia saat ini memegang semua saham di syarikat dimana ia menjadi pengarahnya, atau jika dia hanyalah seorang pekerja dari keluarga isterinya.
Sole Officer dan Pengarah Rahm
an Taib dan orangtuanya, Ketua Menteri dan Laila TaibLaporan Sarawak juga menjemput keluarga Taib menjelaskan bagaimana antara 1983 dan 1987 mereka boleh melabur berjuta-juta dolar dalam mendirikan dua syarikat hotel di Kanada dan Amerika Syarikat, yang gabungan portfolio sekarang bernilai paling sedikit US $ 200.000.000. Pemegang saham sebenar, Jamilah, Rahman dan Mahmud (anak Ketua Menteri Abdul Taib Mahmud yang ada) di awal tahun duapuluhan dan di perguruan tinggi pada saat itu, sementara dua lainnya pemegang saham, Arip dan Onn, adalah saudara-saudara Menteri Chief.
Jika wang itu semua datang dari dua pakcik, yang konon menjadi pengusaha, maka kemurahan hati mereka termasuk anak-anak Ketua Menteri, bukan mereka sendiri dalam pemilikan saham tersebut cukup mengejutkan.
260 California Street, San Francisco - lain Taib Office Tower
Waktu untuk beberapa jawapan
Laporan Sarawak percaya bahawa orang-orang Sarawak pantas penjelasan terus dari fakta-fakta dari Ketua Menteri, Abdul Taib Mahmud. Ketua Menteri terus harus mendedahkan apakah ia memegang atau pernah memegang saham di syarikat-syarikat di Amerika Utara dan jika ada wang yang dilaburkan diberikan oleh dia. Jika Taib Mahmud adalah pemilik manfaat dari salah satu saham di ketiga syarikat Sarawak pembayar cukai berhak tahu dia memperoleh mereka. penguatkuasaan undang-undang Malaysia harus bertanya atas nama mereka.
Top penyewa
FBI juga harus bersedia untuk mengeluarkan kenyataan mencerahkan pertanyaan awam tentang pemilikan bangunan mereka duduki . Seperti defendents bersama dalam kes mahkamah California Wallyson dan Sakti International mengakui bahawa pemilik Wallyson's Incoporated adalah sebuah syarikat bernama Rodinmass, yang berdaftar di British Virgin Islands.
Tak dapat dibayangkan bahawa FBI tidak menyemak siapa pemilik Rodinmass itu, mengingat sensitiviti bangunan ini. Sebagai satu-satunya perwira Wallyson adalah Rahman Taib, Sarawakini melaporkan dan menyatakan bahawa pemilik dan pemegang saham Rodinmass, seperti halnya dengan Sakti International,adalah keluarga Taib. maklumat kami adalah bahawa Laila Taib merupakan pemegang saham majoriti Rodinmass.
isteri Taib's, saudara dan anak-anak semua berkaitan dengan syarikat-syarikat di Amerika Utara. Hal ini untuk Taib sekarang menunjukkan bahawa bagaimanapun ia tidak juga dikaitkan sebagai pemilik manfaat dari sifat ini menguntungkan diri beliau sendiri.Ini adalah kerana semua penama bukan di atas nama beliau.
Laporan Sarawak mengucapkan terima kasih kepada pelanggan untuk respon antusias mereka dan akan menyiasat sejumlah masalah yang mereka telah dibangkitkan. Tanggapan anda dihargai dan penyelidikan kami akan terus berlangsung.